Traductions de „prontamente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

prontamente [pɾõwtaˈmẽjʧi̥] ADV

prontamente

promptly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As pessoas que se aproximam são prontamente entrevistadas por ele.

pt.wikipedia.org

Se, numa situação difícil, procurarem o auxílio de um amigo, serão prontamente atendidos.

pt.wikipedia.org

Nos casos em que existe suspeita ou confirmação de processo infeccioso, a administração de antibióticos deve ser iniciada prontamente segundo critérios médicos.

pt.wikipedia.org

A citologia deve ser iniciada prontamente, pois as células suspensas em líquor sofrem rápida degradação in vitro.

pt.wikipedia.org

Quando as forças de defesa luso-brasileiras enfrentaram o contingente espanhol, foram prontamente derrotadas.

pt.wikipedia.org

Sua aventura na terceira divisão durou apenas uma temporada e o time foi prontamente rebaixado depois de um 18º lugar.

pt.wikipedia.org

A família também entrou com uma ação judicial para que o crime fosse prontamente resolvido.

pt.wikipedia.org

Em geral, com exceção dos compostos fluorados, os haloalcanos sofrem prontamente reações de substituição nucleofílica ou reações de eliminação.

pt.wikipedia.org

Estes dissidentes, em número de 1.590, prontamente me entregaram as armas da nação que empunhavam.

pt.wikipedia.org

Foi sugerido que os eletrões, libertados quando os átomos de sódio são ionizados, são prontamente conduzidos pelas orbitais t2g do tungsténio e π do oxigénio.

pt.wikipedia.org