Traductions de „prosseguimento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

prosseguimento [pɾosegiˈmẽjtu] SUBST m

prosseguimento

pursuance

prosseguimento

continuation

dar prosseguimento a a. c.

to give continuation to sth

Expressions couramment utilisées avec prosseguimento

dar prosseguimento a a. c.

to give continuation to sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Porém, devido à deterioração das condições físicas do espaço, uma ação de interdição impediu o prosseguimento dos treinos.

pt.wikipedia.org

Grande parte dos personagens possui uma ação de campo específica fora de batalha, e em alguns momentos tal ação se fara necessária para o prosseguimento.

pt.wikipedia.org

Tomaram-se então medidas para fortificar melhor a capitania, enquanto por ordem do rei ficou proibido o prosseguimento das explorações.

pt.wikipedia.org

Caso não seja possível a solução amistosa, dar-se-á prosseguimento ao processo.

pt.wikipedia.org

Os seus egressos diplomados possuem a condição fundamental para prosseguimentos de estudos em pós-graduação (mestrado e doutorado).

pt.wikipedia.org

O ensino secundário organiza-se segundo formas diferenciadas, contemplando tanto cursos orientados para a vida ativa, como cursos orientados para o prosseguimento de estudos.

pt.wikipedia.org

Depois disso, o árbitro deu prosseguimento, mas tratando os minutos finais como "amistoso".

pt.wikipedia.org

Somente em determinados horários era que o jogador podia realizar certas ações para dar prosseguimento à história do jogo.

pt.wikipedia.org

Momentos decerto surgirão em que somente a capacidade conciliadora solucionará impasses e permitirá o prosseguimento do certame de forma satisfatória e positiva para a administração.

pt.wikipedia.org

Ele, contudo, não deu prosseguimento a esse projeto.

pt.wikipedia.org