Traductions de „provisões“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

provisões [pɾoviˈzõjs] SUBST f pl

provisões

provisions pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Armazéns de combustível, armamento e provisões, pista de aviões, base de hidroaviões e fortificações defensivas são construídos.

pt.wikipedia.org

Embora alguns aviões tivessem conseguido passar, o total de provisões entregues por via aérea nunca ultrapassou as 120 toneladas por dia.

pt.wikipedia.org

As provisões legais que emergiam destes éditos eram conhecidas como "ius honorarium".

pt.wikipedia.org

As duas últimas equipas foram abatidas em 2 de abril, e as suas provisões foram acrescentadas às rações.

pt.wikipedia.org

São os casos de provisões como o de férias, 13º salário, contingências etc.

pt.wikipedia.org

Estes locais eram utilizados para a conservação e o armazenamento de provisões em previsão de qualquer calamidade ou invasão estrangeira.

pt.wikipedia.org

Um analista previu um impacto negativo inicial como resultado de diferentes provisões para responsabilidade civil e políticas contábeis para créditos de liquidação duvidosa.

pt.wikipedia.org

A área sob o convés principal era capaz de suportar até 11 toneladas de carga e provisões.

pt.wikipedia.org

O cerco continuou no outono, e os árabe, que costumeiramente não levavam consigo muitas provisões, começaram a sofrer da falta de suprimentos.

pt.wikipedia.org

Eles se organizam para sobreviver ao fenômeno, confeccionando roupas especiais para poderem sair de casa e coletar provisões.

pt.wikipedia.org