Traductions de „racha“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

racha [ˈxaʃa] SUBST f

1. racha (fenda):

racha

crack

2. racha fam (cisão):

racha

split

3. racha fam (corrida de carros):

racha

drag race

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isso aumentou ainda mais o racha entre militantes da oposição secular e os fundamentalistas islâmicos.

pt.wikipedia.org

A questão foi resolvida, pois ambos os líderes procuravam evitar um racha entre os dois países.

pt.wikipedia.org

Segundo analistas, isso é resultado do maior racha dentro da oposição entre os fundamentalistas radicais e grupos moderados.

pt.wikipedia.org

Em 2013, foi reportado um maior racha entre forças seculares da oposição e milícias islamitas, que inclusive resultaram em alguns combates entre estes.

pt.wikipedia.org

O racha que já vinha se formando se aprofundou com essa nomeação.

pt.wikipedia.org

Devido ao racha sobre a adesão ao profissionalismo no futebol, desde 1926, disputavam-se dois campeonatos.

pt.wikipedia.org

Em muitas cidades, assim como conduzir alcoolizado, o racha é um dos principais causadores de acidente de trânsito graves.

pt.wikipedia.org

As fontes são escassas em relação ao início do conflito e os historiadores discordam sobre a causa do racha entre as duas famílias.

pt.wikipedia.org

Ainda sim, mesmo com o "racha", as duas instituições se reestruturam individualmente e aumentaram suas receitas.

pt.wikipedia.org

Neste período, um racha se formou no movimento entre as classes mais baixas e as lideranças da aristocracia no partido.

pt.wikipedia.org