Traductions de „reciclado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

papel reciclado

recycled paper

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A seleção e pré-processamento da sucata é muito importante para a garantia de qualidade do reciclado.

pt.wikipedia.org

Ao contrário do que muitos pensam, o papel reciclado é já uma realidade na vida de todos nós.

pt.wikipedia.org

Os cartuchos são recolhidos porta-a-porta, desmontados, e em seguida, cada material (plastico, espuma, metais) e reciclado.

pt.wikipedia.org

O que não pode ser nem reutilizado e nem reciclado, é despejado em lixos urbanos, mais ou menos autorizados, ou mesmo dispersos no ambiente.

pt.wikipedia.org

Um dos produtos que tornaram-se característicos do município são os artesanatos feitos com a fita tusa, que é derivada de um material reciclado de resíduo da indústria papeleira.

pt.wikipedia.org

Não há risco de contaminação durante as fases de fabricação, nem nas fases de reciclado, se lhe considera um material ecológico”, se detalha nas especificações.

pt.wikipedia.org

Além disso, produzir um quilo de alumínio reciclado significa poupar cinco quilos de bauxita.

pt.wikipedia.org

A tocha paralímpica é produzida com alumínio reciclado e tem acabamento acetinado.

pt.wikipedia.org

A reciclagem de papel é o reaproveitamento do papel não-funcional para produzir papel reciclado.

pt.wikipedia.org

Geralmente é feita a triagem dos resíduos (separação dos materiais recicláveis) e apenas o que não pode mesmo ser reciclado é enviado para o aterro.

pt.wikipedia.org