portugais » anglais

Traductions de „relacionado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

relacionado (-a) [xelasjoˈnadu, -a] ADJ

relacionado com a profissão

estar relacionado com a. c.

ele é muito bem relacionado

relacionado com a profissão

ele é muito bem relacionado

estar relacionado com a. c.

estar intimamente relacionado com a. c.

portugais

Seu trabalho em criptografia foi mais estreitamente relacionado com suas publicações posteriores sobre a teoria da informação. pt.wikipedia.org

O tratado estava relacionado ao estado austríaco porque ele simplesmente havia deixado de existir em 1938. pt.wikipedia.org

O acidente pode ter sido relacionado à sua luta de longa data com o alcoolismo. pt.wikipedia.org

Com isso, esse ambiente está bastante relacionado com manguezais, onde é um importante local para flora e fauna marinha. pt.wikipedia.org

O repasse da taxa de câmbio também está relacionado à lei do preço único e da paridade do poder de compra. pt.wikipedia.org

Seu denominador comum é insuperável já que esteve relacionado com as preocupações da sociedade e a vida quotidiana. pt.wikipedia.org

Como resultado, o filme foi comparado negativamente com a versão de 1993, que não é relacionado com este filme, mas que possui o mesmo nome. pt.wikipedia.org

Maomé disse-lhe para apoiar o que estivesse relacionado a si mesmo, isto é, as tradições (hádices). pt.wikipedia.org

São atendidos pelos pais mais entre os dias 30 e 60; um comportamento possivelmente relacionado às maiores exigências alimentares dos filhotes durante esses dias. pt.wikipedia.org

Ele foi relacionado à morte de 85 pacientes, incluindo 19 que cometeram suicídio. pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

portugais