Traductions de „renovar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

renovar [xenoˈvar] VERBE trans

1. renovar contrato, documento, assinatura:

renovar

to renew

2. renovar:

renovar o ar

to let some fresh air in

3. renovar pessoal, estoque:

renovar

to replace

Expressions couramment utilisées avec renovar

renovar o ar

to let some fresh air in

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No final da temporada renovou o contrato para mais dois anos.

pt.wikipedia.org

Em 2009, o seu contrato não é renovado.

pt.wikipedia.org

A admiração por suas obras foi renovada e recebeu o título de senador do império.

pt.wikipedia.org

Em 1825, os seus privilégios foram renovados por mais dez anos, pois tornara-se muito útil na estabilização da pesca do atum.

pt.wikipedia.org

Escreveu também inúmeras monografias em outros assuntos, principalmente direito canônico, campo de estudo renovado por seu trabalho.

pt.wikipedia.org

Em 2004 a emissora renovou seu logotipo, e novamente em 2011, teve uma pequena modificação no desenho do logotipo.

pt.wikipedia.org

Em 8 de maio de 2014, a série foi novamente renovada para uma terceira temporada.

pt.wikipedia.org

Em março de 2021, a série foi renovada para segunda temporada.

pt.wikipedia.org

Com uma base de fãs grande e fiel, vem renovando o estilo de sua música com o passar das gerações, nunca saindo da moda.

pt.wikipedia.org

Em março de 2021, a série foi renovada para uma segunda temporada.

pt.wikipedia.org