Traductions de „revelou“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

a tarefa se revelou muito difícil

the task turned out to be very difficult

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essa descoberta revelou uma necessidade urgente de se ter testes para diagnóstico que ajudassem a controlar a disseminação da doença.

pt.wikipedia.org

O censo também revelou que os homens ocupavam a maior parte dos postos de chefia.

pt.wikipedia.org

O filme estrearia somente em 1956 e revelou-se um retumbante fracasso artístico e comercial, hoje considerado um dos cinquenta piores filmes de todos os tempos.

pt.wikipedia.org

Ele revelou que, apesar da horrível inevitabilidade da perda, a música é sobre deixar as pessoas saberem que você se importa.

pt.wikipedia.org

Revelou-se um orador medíocre e um acesso de fobia impedia-o de encarar o hemiciclo.

pt.wikipedia.org

Foi nessa época que o cantor revelou aos seus colegas ser portador da doença, em uma reunião formal.

pt.wikipedia.org

Estender essas lógicas para comportamento concorrente no entanto revelou-se problemático.

pt.wikipedia.org

O grupo revelou ainda que estavam "a ser pensadas soluções para continuar a acompanhar o respetivo público-alvo".

pt.wikipedia.org

A avaria revelou danos em seu interior de madeira e também a existência um de enxame de abelhas.

pt.wikipedia.org

Em relação à direção criativa, ela revelou que o álbum seria um ponto culminante de tudo que ela já havia passado.

pt.wikipedia.org