Traductions de „revistar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

revistar [xevisˈtar] VERBE trans

revistar casa, pessoa:

revistar

to search

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em sua defesa, ele alegou que o valor da pensão foi calculado sobre um valor que ele não recebe mais, e que deveria ser revisto.

pt.wikipedia.org

Por motivos de saúde, o 4.º volume, publicado em 1835, já não pôde ser ordenado e revisto pelo seu autor.

pt.wikipedia.org

Recebe então a visita de dois policiais que após revistarem toda a casa nada percebem.

pt.wikipedia.org

O contrato de concessão foi novamente revisto em 2015, estando previsto que a concessão dure até 2030.

pt.wikipedia.org

Christof ordena que todos os atores e a equipe comecem a revistar a cidade numa formação de corrente.

pt.wikipedia.org

O uso dessas unidades foi revisto depois disso.

pt.wikipedia.org

Lucena, por via das dúvidas ordenou que todos fossem revistados.

pt.wikipedia.org

Os agentes revistaram o carro e encontraram alguns mapas.

pt.wikipedia.org

Em dezembro, um gendarme o abordou, revistou sua bolsa e encontrou literatura revolucionária ilegal.

pt.wikipedia.org

Depois de revistar diversas cavernas, encontraram um depósito de bebidas alcoólicas.

pt.wikipedia.org