Traductions de „rodagem“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

rodagem <-ens> [xoˈdaʒẽj] SUBST f (de automóvel)

rodagem

distance traveled

Expressions couramment utilisées avec rodagem

faixa de rodagem

traffic lane

estrada de rodagem

highway Am

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com esta configuração a autonomia de rodagem era de 300 km (190 milhas).

pt.wikipedia.org

Entre 1916 e 1917, participou de quatro congressos nacionais de estradas de rodagem.

pt.wikipedia.org

Possui duas faixas de rodagem em cada direção, bem como duas ciclovias.

pt.wikipedia.org

Existem pneus com diferentes tipos de banda de rodagem.

pt.wikipedia.org

O município também era cortado por diversas estradas de rodagem, que se encontravam em ótimo estado para a época.

pt.wikipedia.org

O tabuleiro da ponte é metálico, sendo a sua largura constante de perfil transversal e com duas faixas de rodagem.

pt.wikipedia.org

As faixas de rodagem teriam quatro vias (duas em cada sentido), com três metros de largura.

pt.wikipedia.org

Em março de 1928, foi feita uma reparação na estrutura e, em 1959, realizada uma obra de alargamento da faixa de rodagem.

pt.wikipedia.org

A rodagem teve início em abril de 2015.

pt.wikipedia.org

As peças individuais pré-fabricadas de aço para a faixa de rodagem têm cada uma 25,60 m de largura e 12 m de comprimento.

pt.wikipedia.org