Traductions de „semanal“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

semanal <-ais> [semɜˈnaw, -ˈajs] ADJ

semanal

weekly

Expressions couramment utilisées avec semanal

descanso semanal

weekly rest period

publicação mensal/semanal

monthly/weekly edition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O texto é comumente dividido em onze parashot (porções) cuja divisão servem para a leitura semanal do texto nas sinagogas acompanhadas das haftarot.

pt.wikipedia.org

Recomendou ao clero a realização de palestras semanais sobre moral e o conhecimento do cantochão.

pt.wikipedia.org

São fascículos de encadernação separada incluídos no conjunto publicado e de periodicidade predeterminada (geralmente semanal).

pt.wikipedia.org

Desde já estamos recebendo tanto amor, nós realmente não estamos prevendo um aumento nas paradas semanais.

pt.wikipedia.org

A ideia inicial era de que seria um seriado semanal, porém a emissora solicitou que fosse gravado em um molde diário.

pt.wikipedia.org

Ele continuou a escrever para revistas semanais, ganhando dinheiro o suficiente para mudar a família para acomodações progressivamente melhores.

pt.wikipedia.org

No princípio, semanal, o veículo adotou o formato germânico, em preto e branco, passando pouco tempo depois para tabloide.

pt.wikipedia.org

Habitualmente são encontros semanais ainda que os grupos menores possam optar por reunirem-se quinzenalmente ou mensalmente.

pt.wikipedia.org

Um microciclo é tipicamente descrito em uma semana devido à dificuldade no desenvolvimento de um plano de treinamento que não se alinha ao calendário semanal.

pt.wikipedia.org

O jornal, na época, era semanal e ilustrado.

pt.wikipedia.org