Traductions de „sequestrar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

sequestrar [sekwesˈtɾar] VERBE trans

1. sequestrar pessoa:

sequestrar

to kidnap

2. sequestrar avião:

sequestrar

to hijack

3. sequestrar JUR:

sequestrar bens

to seize

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nagamasa foi sequestrado e quase morto como refém.

pt.wikipedia.org

Estima-se que mais de 120 mil pessoas morreram violentamente e há milhares de exilados, sequestrados e desaparecidos.

pt.wikipedia.org

Esta declaração valeu-lhe um novo sequestro, ficando privado de todos os seus bens até à entrada do exército libertador na capital.

pt.wikipedia.org

Antes de sua prisão organizava o sequestro do cônsul inglês.

pt.wikipedia.org

Libertado em 1973, envolveu-se com rufianismo, sequestro e assassinato.

pt.wikipedia.org

Getty foi permanentemente afetado por seu sequestro e sofreu dependência de drogas e álcool nos anos que se seguiram.

pt.wikipedia.org

Geralmente, o ataque é usado como uma abertura para outros ataques, como negação de serviço, homem no meio ou ataques de sequestro de sessões.

pt.wikipedia.org

O suposto sequestro, que deveria ocorrer em dezembro daquele ano, acabou não ocorrendo porque os membros da organização começaram a ser capturados semanas antes.

pt.wikipedia.org

Jiménez é acusado de uma série de crimes que incluem sequestro, homicídio, terrorismo e rebelião.

pt.wikipedia.org

Usando clorofórmio, ele a sequestra e mantém prisioneira em um grande casarão, comprado com sua nova fortuna.

pt.wikipedia.org