Traductions de „sofrimento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

sofrimento [sofɾiˈmẽjtu] SUBST m

sofrimento

suffering

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A pena tem como caráter jurídico essencial o sofrimento, é repressiva e intimidante.

pt.wikipedia.org

Steakley afirma que o conhecimento da extensão do sofrimento dos homossexuais durante a guerra foi surgindo de forma lenta.

pt.wikipedia.org

Lisímaco, testemunhando seu sofrimento e obstinação, se converteu.

pt.wikipedia.org

Os dois se abraçam emocionalmente em um clube que simboliza a amizade quebrada e a dor dos dois por tanto sofrimento.

pt.wikipedia.org

Daenerys o sufuca para acabar com seu sofrimento.

pt.wikipedia.org

O doutor acorda a próxima manhã no sofrimento e exaustão de inalação de fumaça.

pt.wikipedia.org

Seus pensamentos giram ao redor de atenção fundamental ao sofrimento de outros.

pt.wikipedia.org

Cada zona espacial refere-se a uma ideia diferente comunicada, como a tentação, o julgamento, a morte e o sofrimento.

pt.wikipedia.org

Isso lhe custou incompreensões e sofrimentos, porque colocava acima de tudo o princípio da autoridade legalmente constituída.

pt.wikipedia.org

O autor pôde, assim, demonstrar, através do seu sofrimento, o quanto "é vã e ridícula toda a distinção que provém do nascimento e da riqueza".

pt.wikipedia.org