Traductions de „sossego“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

sossego [suˈsegu] SUBST m

sossego

calm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Perturbar o sossego alheio é crime passível de prisão simples, de 15 (quinze) dias a 3 (três) meses, ou multa.

pt.wikipedia.org

O objetivo é simples, não dar sossego para o time adversário, independentemente do lado em que está atacando ou defendendo.

pt.wikipedia.org

Mandava e era obedecido em tudo que se relacionasse com a ordem pública e o sossego da população.

pt.wikipedia.org

Danilo foi algemado e levado até a delegacia por perturbação do sossego e desacato.

pt.wikipedia.org

A cidade possui uma gama de atrativos que proporcionam ao visitante, aventura, sossego e uma rica culinária.

pt.wikipedia.org

No mesmo ano foi preso por perturbação do sossego.

pt.wikipedia.org

Apesar de gostar de estar em grupo, valoriza muito a paz e o sossego.

pt.wikipedia.org

Os funcionários também encontrar um pouco de sossego enquanto trabalham ou descansam, visto que os bastidores oferecem rotas alternativas entre as várias áreas do parque.

pt.wikipedia.org

Deus meu, eu clamo de dia, e tu não me ouves; de noite, e não tenho sossego.

pt.wikipedia.org

As pousadas são refúgios para aqueles procuram por sossego, paisagens marcantes e o ar puro da região.

pt.wikipedia.org