Traductions de „surto“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

surto [ˈsurtu] SUBST m MÉD

surto

outbreak

surto de dengue

outbreak of dengue

Expressions couramment utilisées avec surto

surto de dengue

outbreak of dengue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mas o surto de peste bovina (1983–1984) causou uma diminuição devastadora de 60 a 80% nas populações.

pt.wikipedia.org

A origem da pandemia de gripe espanhola e a relação entre surtos quase simultâneos em humanos e suínos têm sido controversas.

pt.wikipedia.org

Para muitos, porém, esta desculpa de "não vir por conta do surto do zika virus", não é real.

pt.wikipedia.org

Qu diz que ele somente soube a respeito do surto de pneumonia por meio do noticiário.

pt.wikipedia.org

O surto de coronavírus levou à adição de novas palavras ao dicionário principal (por exemplo, fomites) e ao dicionário de gírias (por exemplo, 'rona').

pt.wikipedia.org

O músico, então com 25 anos, cometera suicídio, se enforcando após um surto depressivo.

pt.wikipedia.org

Teve uma vida errante, com poucos amigos, e sempre perseguido por surtos de doença.

pt.wikipedia.org

A situação na torre piora, e um andar inteiro é fechado quando ocorre um surto que leva a muitas mortes, incluindo várias crianças.

pt.wikipedia.org

Suspeitou-se ainda de um surto de febre cefalorraquidiana.

pt.wikipedia.org

A Índia confirmou os primeiros casos desde o surto inicial.

pt.wikipedia.org