Traductions de „temperamento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

temperamento [tẽjpeɾaˈmẽjtu] SUBST m

temperamento

temperament

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Beatriz ganhou ampla aprovação com seu temperamento calmo e cordialidade pessoal.

pt.wikipedia.org

Como pessoa, foi descrita como inteligente, sensível, leal à família e com um temperamento violento.

pt.wikipedia.org

Homem de temperamento tímido, era antifreudiano e antimarxista em função das implicações anticristãs de ambos os sistemas de pensamento.

pt.wikipedia.org

Seu temperamento é classificado como fiel, possessivo e autoconfiante.

pt.wikipedia.org

Kira tinha cabelo escuro, era optimista e directa e tinha um temperamento difícil.

pt.wikipedia.org

Entretanto, seu temperamento explosivo, sua maneira sempre bruta de dizer as coisas e sua queda por mulheres bonitas sempre o fazem acabar encontrando problemas.

pt.wikipedia.org

Ele era conhecido por ter um temperamento forte e barulhento, mas também reservado.

pt.wikipedia.org

Estes temperamentos permitem tocar em todas as 24 tonalidades possíveis (12 maiores e 12 menores).

pt.wikipedia.org

Dizia-se que era um homem de temperamento explosivo.

pt.wikipedia.org

Ele é amigável, gentil, tem um temperamento infantil e possui grande força mas reluta em usá-la contra outros.

pt.wikipedia.org