Traductions de „temporariamente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

temporariamente [tẽjpoɾaɾjaˈmẽjʧi̥] ADV

temporariamente

temporarily

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 1941, afastou-se do ministério temporariamente por motivos de saúde.

pt.wikipedia.org

Devido ao longo tempo necessário para os reparos, o serviço foi temporariamente suspenso.

pt.wikipedia.org

As organizações militares da maioria dos países usam barracas para abrigar temporariamente as tropas vivendo e trabalhando em campo aberto sob variadas condições.

pt.wikipedia.org

Várias pessoas ficaram temporariamente desabrigadas devido às enchentes.

pt.wikipedia.org

Por ser uma neurotoxina, a deltametrina ataca temporariamente o sistema nervoso dos animais com que entra em contato.

pt.wikipedia.org

Essas características apontam para a hipótese de que o local tenha sido ocupada apenas temporariamente ao longo do período.

pt.wikipedia.org

Moltke considerou que, por razões políticas, não poderia abandonar estes territórios, mesmo que temporariamente.

pt.wikipedia.org

Personagens convidados podem fazer parte temporariamente do grupo em determinados pontos da história, com eles possuindo seus ataques e habilidades próprias.

pt.wikipedia.org

Devido a uma queda de luz inesperada que adiou sua apresentação, as ruas da cidade tornaram-se temporariamente palco de alguns artistas de rua.

pt.wikipedia.org

Devido ao mar agitado, os portos locais fecharam temporariamente.

pt.wikipedia.org