Traductions de „terceto“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

terceto [terˈsetu] SUBST m MUS

terceto

trio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Terceto é, na literatura, um tipo de estrofe que contém três versos.

pt.wikipedia.org

A maioria dos versos egípcios antigos foram escritos em forma casal, mas às vezes foram usados tercetos e quartetos.

pt.wikipedia.org

Todos os sonetos são compostos por duas quadras seguidas por dois tercetos.

pt.wikipedia.org

O resultado é que a maioria dos instrumentos parece estar tocando um terceto de nota de um quarto contra o andamento da melodia e da bateria.

pt.wikipedia.org

Escreveu sonetos, tercetos, canções, epístolas e sátiras.

pt.wikipedia.org

Smeraldi não foi substituído, e assim o grupo em breve tempo passou de quinteto a terceto, ou aquela que seria geralmente identificada como a formação clássica.

pt.wikipedia.org

O texto começa com uma introdução, que apresenta o tema, seguida de um desenvolvimento das ideias e termina com uma conclusão, que aparece no último terceto.

pt.wikipedia.org

Além dessas, a arte do partido-alto criou, também, uma forma - ainda não nominada - em que as estrofes do solo são tercetos, rimando obrigatoriamente com a última sílaba do refrão.

pt.wikipedia.org

Os oficiais quo participaram do desfile receberam um distintivo comemorativo em honra ao vigésimo terceto aniversário de independência.

pt.wikipedia.org