Traductions de „urbanização“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

urbanização <-ões> [urbɜnizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f sans pl

1. urbanização (ordenamento):

urbanização

urbanization

2. urbanização (casas):

urbanização

urban growth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em alguns casos, os governos locais ignoram o fluxo de imigrantes durante o processo de urbanização.

pt.wikipedia.org

A urbanização da cidade se deu de forma lenta.

pt.wikipedia.org

Não existe um limite geográfico consensual para o bairro, especialmente devido às diversas fases de urbanização que se verificaram.

pt.wikipedia.org

Devido à intensa urbanização os poucos habitantes da zona rural têm fácil acesso a escolas em bairros urbanos próximos.

pt.wikipedia.org

A urbanização também foi associada ao aumento do risco de asma na população.

pt.wikipedia.org

O progresso, portanto, se daria através da urbanização e da escolarização da população.

pt.wikipedia.org

Um dos resultados da era colonial foi o crescimento da urbanização.

pt.wikipedia.org

O processo da urbanização foi acompanhado da industrialização, mecanização agrícola e concentração fundiária, ao substituir o modelo agrário-exportador pelo urbano-industrial.

pt.wikipedia.org

Foi então o grande impulsionador da urbanização e progresso daquela cidade.

pt.wikipedia.org

Em 1948, por determinação estadual, teve início o levantamento topográfico para o plano de urbanização e os trabalhos de demarcação de lotes rurais.

pt.wikipedia.org