Traductions de „últimas“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

últimas [ˈuwʧimas] SUBST f plur

estar nas últimas fam

estar en las últimas

Expressions couramment utilisées avec últimas

estar nas últimas fam

estar en las últimas

as últimas tendências da moda

las últimas tendencias de la moda

ficou passado ao saber das últimas notícias

se quedó muy sorprendido al saber las últimas noticias

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Diferente das edições anteriores, os clássicos regionais não foram realizados nas últimas rodadas do campeonato.

pt.wikipedia.org

Presos à uma porção do tronco estavam ramos sem folhas, as últimas pontas do caule eram consideradas fotossintéticas.

pt.wikipedia.org

As últimas colocadas foram suspensas de desfilar no ano seguinte.

pt.wikipedia.org

Em parte como nas três últimas edições venceram ciclistas de outros países, enquanto os espanhóis só tinham conseguido três praças de pódio de nove possíveis.

pt.wikipedia.org

O hino é cantado a cappella em latim uma vez, depois as duas últimas linhas são repetidas.

pt.wikipedia.org

Ambos não possuem relações diplomáticas, e as relações entre os dois países geralmente têm sido muito tensas nas últimas décadas.

pt.wikipedia.org

Só as duas últimas foram transmitidas pela televisão.

pt.wikipedia.org

As duas últimas vagas restantes ficaram com a sétima e oitava campanha na classificação geral.

pt.wikipedia.org

Assim como nas últimas edições, os participantes jogaram em fase classificatória.

pt.wikipedia.org

Isso não quer dizer que a temporada está prestes a ficar exponencialmente melhor, mas foi uma mudança bem-vinda da preguiça que últimas semanas ofereceram.

pt.wikipedia.org