Traductions de „Páscoa“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

Páscoa [ˈpaskwa] SUBST f

Páscoa

Pascua f

na Páscoa

en Pascua

Expressions couramment utilisées avec Páscoa

na Páscoa

en Pascua

Domingo de Páscoa

Domingo de Pascua

ovo de Páscoa

huevo de Pascua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Beuno estabeleceu seu próprio mosteiro neste lugar e ele morreu ali, pacificamente, "no sétimo dia da Páscoa".

pt.wikipedia.org

Presunto, enchidos, leitão e cabrito assados no forno, folar da Páscoa, rabanadas e pudim de ovos.

pt.wikipedia.org

Catarina só voltou a vê-lo um ano depois, na Páscoa.

pt.wikipedia.org

Ele expressou preocupação especial com a vigília da Páscoa, dizendo que ela havia perdido seu caráter antigo como a noite focal do ano cristão.

pt.wikipedia.org

O acidente geográfico, que tem 586 metros de altura, recebeu este nome porque o desembarque cabralino ocorreu na época da Páscoa do ano de 1500.

pt.wikipedia.org

Na véspera da Páscoa acontece no local a tradicional cerimônia de benção dos alimentos.

pt.wikipedia.org

A jovem recebeu alta do hospital durante a semana da Páscoa com uma cura medicamente inexplicável.

pt.wikipedia.org

Dado o isolamento da ilha da Páscoa, este vulcão é também uma das montanhas de maior isolamento topográfico do mundo, apesar da sua baixa altitude.

pt.wikipedia.org

O concílio aparentemente não determinou que a Páscoa deve cair no domingo, por exemplo.

pt.wikipedia.org

Reuniu um sínodo que produziu novos regulamentos para o jejum da Páscoa, a comunhão e alguns abusos quanto aos casamentos em graus proibidos.

pt.wikipedia.org