Traductions de „abstrações“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

abstrações [abstraˈsõjs] SUBST f

abstrações pl de abstração

Voir aussi : abstração , abstração

abstração

abstração <-ões> [abstraˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

abstração

abstracción f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A mostra incluía uma série de abstrações em preto e branco que havia iniciado em 1946.

pt.wikipedia.org

Fantasia, realidade, abstrações, regiões figurativas, tudo aparece misturado e concentrado na sua pintura sensível.

pt.wikipedia.org

Suas primeiras ilustrações continham abstrações oníricas, enquanto seu trabalho posterior foi caracterizado com camponeses, guerreiros e outras figuras humanas nuas em ambientes naturais.

pt.wikipedia.org

Este grupos de arquitectura superior/política de componentes e as abstrações que definem inferior serviços junto no mesmo pacote.

pt.wikipedia.org

Portanto, quando falamos do inglês, do francês e do alemão estamos tratando de abstrações que não correspondem exatamente à realidade.

pt.wikipedia.org

Rockwell simplesmente não conseguia capturar essas tênues abstrações.

pt.wikipedia.org

Todas as abstrações acima ignoram mudanças na elevação.

pt.wikipedia.org

A maior parte dos outros descendentes da deusa nada mais são que conceitos e abstrações personificados; sua importância nos mitos é muito variável.

pt.wikipedia.org

Eles se referem a abstrações como sensações, cores, estados etc. (como akop, “quente”).

pt.wikipedia.org

Também importante foi a habilidade para trabalhar com abstrações complexas e para prototificar novas análises de algoritmos rapidamente.

pt.wikipedia.org