Traductions de „acendedor“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

acendedor <-es> [asẽjdeˈdor] SUBST m (para gás)

acendedor

encendedor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A iniciação do cordão é feita por um dispositivo próprio, chamado de acendedor.

pt.wikipedia.org

Algumas tribos amarravam as pontas da tira em um arco e o movimentavam de um lado para o outro, provocando a rotação, como no acendedor de arco.

pt.wikipedia.org

Indígenas venezuelanos faziam fogo de uma maneira sui generis utilizando um acendedor de peito.

pt.wikipedia.org

Algumas tribos norte-americanas produziam o fogo com o acendedor de arco, composto por quatro partes: a base, a haste, o arco e o suporte.

pt.wikipedia.org

Outras revisões se limitaram a melhorar o conforto, como a tampa do porta-luvas com trava, a posição do acendedor de cigarro e da alavanca do limpador de para-brisa invertida.

pt.wikipedia.org

Como este acendedor de lampiões da rua!

pt.wikipedia.org

Acendedor de cigarros, também chamado de tomada de isqueiro, foi um item muito comum em carros até a década de 2000.

pt.wikipedia.org

O fogo era produzido com maior facilidade do que com o acendedor de mão.

pt.wikipedia.org

Dos acendedores, o mais avançado era o de bombeamento.

pt.wikipedia.org

Além de ser usado para produzir fogo, o acendedor manual tinha outras utilidades.

pt.wikipedia.org