Traductions de „afiliação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

afiliação <-ões> [afiʎiaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

afiliação

afiliación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele nasceu em uma família bahá'í, mas não tinha afiliação com a fé bahá'í quando adulto.

pt.wikipedia.org

O comunitarismo sustenta que o indivíduo não existe independentemente das suas afiliações culturais, étnicas, religiosas ou sociais.

pt.wikipedia.org

No entanto, para surpresa dos telespectadores, a afiliação foi abruptamente encerrada à meia-noite de 3 de junho, duas semanas antes do previsto.

pt.wikipedia.org

A afiliação à nova rede trouxe as novelas, séries, filmes e telejornais.

pt.wikipedia.org

O número de pessoas afiliadas ao cristianismo diminuiu desde os anos 90, e as que afirmam que não têm afiliação religiosa aumentaram.

pt.wikipedia.org

No seu inicio, toda a programação era gerada de maneira local, sem afiliação com nenhuma rede de televisão.

pt.wikipedia.org

Algumas estações (a maioria subcanais digitais e estações de baixa-potência) que não receberam nenhuma afiliação optaram pelo desligamento permanente e o encerramento total.

pt.wikipedia.org

Conta com seis vilas, mas a maior parte de seus habitantes vive em áreas populadas sem afiliação.

pt.wikipedia.org

Sua afiliação não é citada por documentos contemporâneos.

pt.wikipedia.org

O censo canadense de 2011 relatou que 23.9% dos canadenses não declaram nenhuma afiliação religiosa.

pt.wikipedia.org