Traductions de „ajuste“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ajuste [aˈʒusʧi̥] SUBST m

1. ajuste (combinação):

ajuste

acuerdo m

2. ajuste (liquidação, de máquina):

ajuste

ajuste m

ajuste de contas

ajuste de cuentas

Expressions couramment utilisées avec ajuste

ajuste de contas

ajuste de cuentas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Contudo, graças a alguns ajustes, conseguiu aos poucos elevar a audiência.

pt.wikipedia.org

P é apenas a metade do ganho crítico, esse sistema possui uma boa margem de ajuste.

pt.wikipedia.org

E a este problema de ajuste existe variáveis respostas, sendo que a participação na criação e na manutenção da subcultura dos delinquentes é uma delas.

pt.wikipedia.org

Este artigo descreve o ajuste fino molecular, como pode ser usado em biologia e como desafia o pensamento darwiniano convencional.

pt.wikipedia.org

Essas unidades continham um número maior de ajustes internos e eram ligeiramente mais difíceis de calibrar.

pt.wikipedia.org

Também ocorrem ajustes de atualização de saldo e reconhecimento de lucros acumulados nas contas de aplicações.

pt.wikipedia.org

Em 2018, a Índia tem sido o maior beneficiário de empréstimos do programa de ajuste estrutural desde 1990.

pt.wikipedia.org

Storefront é onde os jogadores poderão mostrar as suas criações, como pinturas, configurações de ajustes, criação de vinil personalizada e fotos.

pt.wikipedia.org

Diversas discussões cosmológicas surgiram em torno do ajuste fino nas eternas disputas entre naturalistas e sobre naturalistas.

pt.wikipedia.org

Resumidamente ele pode ser utilizado para a equalização e ajuste de tempo das legendas, tradução, diagramação, efeito de "karaokê".

pt.wikipedia.org