portugais » espagnol

Traductions de „amargura“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

amargura [amarˈgura] SUBST f

amargura

Expressions couramment utilisées avec amargura

estar na rua da amargura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Sua frieza se deve à amargura da vida e à total falta de interesse de sua família, mas na realidade ela tem um coração generoso.
pt.wikipedia.org
Essa recusa foi a fonte de grande amargura por parte de pai e filho depois.
pt.wikipedia.org
O resultado é um relato sem a amargura dos derrotados nem o ódio dos injustiçados.
pt.wikipedia.org
O narrador encontra-se com este para tomar uma cerveja e amargura-se por estar lhe "entregando" a mulher.
pt.wikipedia.org
Suas ambições pessoais foram recebidas com desconfiança e com certa amargura por seus companheiros suecos.
pt.wikipedia.org
Ali, um psiquiatra e conselheiro tenta quebrar seu silêncio, arma que usa pra esconder o medo e a amargura.
pt.wikipedia.org
O sabor pode ser considerado semelhante ao tanino, uma característica dos vinhos tintos, a qual adiciona ambas amargura e austeridade ao sabor.
pt.wikipedia.org
O falcarindiol é o principal composto responsável pela amargura das cenouras.
pt.wikipedia.org
Ele afirmou que ele escreveu com a intenção de ajudar os cristãos que passam por momentos difíceis e por situações de raiva e amargura.
pt.wikipedia.org
Anacleto morreu "de desgosto e amargura" em 25 de janeiro de 1138, encerrando definitivamente a disputa.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "amargura" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português