portugais » espagnol

Traductions de „amiúde“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

amiúde [amiˈuʤi̥] ADV

amiúde
a menudo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
O regime militar permitia o sistema de cassações de mandatos, que usava amiúde para se descartar dos seus adversários (4 682 perderam seus direitos políticos).
pt.wikipedia.org
Enquanto espécie ripícola, também se encontra amiúde na orla de corpos e cursos de água.
pt.wikipedia.org
Amiúde, o macho acompanha a fêmea na tarefa de recolha e transporte destes materiais, durante a nidificação.
pt.wikipedia.org
Porém podem ser confeccionados informes com outra frequência, caso o clima esteja instável e seja necessária uma atualização mais amiúde.
pt.wikipedia.org
Sem dispor de sede própria durante muitos anos, os membros da academia reuniam-se amiúde nas residências de seus confrades.
pt.wikipedia.org
O perigónio é constituído por tépalas grandes, amiúde azuladas, se bem que também as há esbranquiçadas e rosadas.
pt.wikipedia.org
Mas a perfeita intuição dos poetas define aquilo que os críticos se esforçam por esclarecer mas amiúde ofuscam.
pt.wikipedia.org
O caule, amiúde ramificado, pode atingir dimensões que variam entre os 10 e os 40 centímetros.
pt.wikipedia.org
Trata-se de uma planta trepadeira, com crescimento difuso, de tal ordem que amiúde cresce entre sebes-vivas.
pt.wikipedia.org
Amiúde, uma simples tormenta pode tirar à tona uma grande quantidade de fósseis, coisa que pode ocorrer em curtos lapsos de tempo.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "amiúde" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português