Traductions de „andaluz“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

andaluz(a)

andaluz(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O terrier brasileiro é similar a algumas raças espanholas, como as já citadas ratonero bodeguero andaluz, ratonero valenciano e perro ratonero mallorquín.

pt.wikipedia.org

Por isso, os seus traços característicos apresentam-se de diferentes formas em todo o território andaluz, o que por sua vez dificulta a sua regularização.

pt.wikipedia.org

Especula-se que seja descendente dos jumentos egípcios e/ou de cruzamento entre as raças europeias italianas e andaluz e o asno africano.

pt.wikipedia.org

Do ponto de vista diacrônico, o andaluz apresenta traços claramente distintivos em relação ao dialeto castelhano setentrional.

pt.wikipedia.org

As cidades do norte da África herdaram um estilo musical andaluz de Granada (ou gharnati).

pt.wikipedia.org

Isso explica o estilo "andaluz" observado em muitos edifícios, o domínio generalizado da língua espanhola e influências na gastronomia, como o uso da tortilha e da paella.

pt.wikipedia.org