Traductions de „animação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

animação <-ões> [ɜ̃nimaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

animação

animación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As telas exibiam animações de cartas de tarô.

pt.wikipedia.org

O motor gráfico foi criado com foco na animação de personagem, para fazer movimentos parecerem mais suaves e realistas.

pt.wikipedia.org

Embora o filme seja um filme de animação, não é inferior.

pt.wikipedia.org

Gostei muito de desenvolver o personagem e também de fazer alguns testes preliminares de animação.

pt.wikipedia.org

Os críticos também se dividiram quanto aos desvios do filme de animação original.

pt.wikipedia.org

Seis quadros de animação foram usados para representar as diferentes situações dos personagens, como "saudável" e "cansado".

pt.wikipedia.org

A partir de 2005, no entanto, qualquer produção dublada no ano anterior, seja de uma novela, filme, série, documentário ou animação poderia concorrer ao prêmio.

pt.wikipedia.org

O uso de hiperlinques em conteúdo multimídia (áudio, vídeo, fotos, animações) é chamado de hipermídia.

pt.wikipedia.org

Quando a bola rolou, a animação ficou por conta da torcida, que com faixas e bandeiras incentivava os atletas no campo.

pt.wikipedia.org

Seu objetivo era que houvesse gratuidade, a animação, crítica político-social e liberdade de se fantasiar.

pt.wikipedia.org