Traductions de „apavorante“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

apavorante [apavoˈrɜ̃ŋʧi̥] ADJ

apavorante

aterrorizador(a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O resultado é tão intimidador e apavorante quanto a mansão gótica onde a ação tem lugar.

pt.wikipedia.org

A ameaça muçulmana era apavorante.

pt.wikipedia.org

As músicas e as letras eram simplíssimas, e a velocidade das músicas era apavorante para aquela época.

pt.wikipedia.org

Doom metal é um sub-género do heavy metal caracterizado por andamentos lentos e guitarras "sujas", que evocam um clima sombrio e apavorante.

pt.wikipedia.org

Porém, a estada do jovem torna-se apavorante e ele descobre que seu tio mantinha toda a mansão sempre fortemente iluminada, para combater misteriosas sombras assassinas que surgiam com a escuridão.

pt.wikipedia.org

A diferença de paisagem deveria certamente fazer bem a quantos precisavam fugir de um drama que iria ter por cenário o litoral paulista com seu inverno violento e apavorante.

pt.wikipedia.org

Mundo limitado pelos grandes rios, pelas barreiras altas, pela floresta misteriosa, povoada de sonoridades apavorantes, inexplicadas e envolventes.

pt.wikipedia.org