Traductions de „assoar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

assoar <1. pers pres: assoo> [asuˈar] VERBE trans

assoar nariz:

assoar

sonarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um alívio mais imediato pode ser obtido por irrigação nasal ou assoar o nariz, na maioria das vezes em um lenço.

pt.wikipedia.org

Em muitas culturas, assoar o nariz em público é considerado falta de educação e, como reação, as pessoas podem criar o hábito de fungar.

pt.wikipedia.org

Uma fungada é a ação instintiva de inspirar rapidamente o ar para evitar que o muco escorra do nariz, em vez de assoar o nariz.

pt.wikipedia.org

Assoar o nariz gera alta pressão nas narinas.

pt.wikipedia.org

Em casos extremamente raros, mas documentados, assoar o nariz resultou em condições incomuns, como no caso de uma mulher que fraturou a órbita do olho esquerdo após assoar o nariz.

pt.wikipedia.org

Também foram relatados casos de inflação com pneus de bicicleta, assobios, assoar o nariz, tosse e manobra de valsalva para limpar os ouvidos.

pt.wikipedia.org

O fim da companhia se deu por questões financeiras, que a assoaram durante toda sua trajetória de produção.

pt.wikipedia.org

Verificou-se que a pressão típica de assoar o nariz era de 1,3 libra por polegada quadrada, dez vezes maior do que a gerada por espirros ou tosse.

pt.wikipedia.org

Antes de assoar o nariz, uma inspiração profunda pela boca fornece o ar necessário para ejetar o muco nasal.

pt.wikipedia.org

Alguns procuram um banheiro e assoam o nariz na pia, que depois lavam com as mãos.

pt.wikipedia.org