Traductions de „autodefesa“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

autodefesa [awtudeˈfeza] SUBST f

autodefesa

autodefensa f

Expressions couramment utilisées avec autodefesa

direito a autodefesa

derecho a la defensa propia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Lausatök vem em duas formas: uma versão para autodefesa e uma versão para competição amigável.

pt.wikipedia.org

O comportamento da arraia parecia ter sido de autodefesa, com o animal acreditando que estava sendo encurralado.

pt.wikipedia.org

Alternativamente, os dentes são utilizados por muitos animais como instrumentos de autodefesa ou de ataque.

pt.wikipedia.org

Embora seu propósito fosse o combate ou autodefesa, pistolas de coldre eram usadas ocasionalmente para lutar em duelos.

pt.wikipedia.org

Como o exército estava sob fogo cruzado, a única opção era a da autodefesa.

pt.wikipedia.org

Brazel iria histericamente confessar o assassinato, mas viria a ser absolvido em razão da autodefesa.

pt.wikipedia.org

Grupos de autodefesa judeus organizados depois do primeiro pogrom contribuíram para conter um pouco da violência, mas não foram totalmente bem sucedidos.

pt.wikipedia.org

Técnicas de autodefesa e combate passaram por aperfeiçoamento gradual e foram transmitidas às gerações posteriores.

pt.wikipedia.org

Os acontecimentos ocorridos nos dias 30 de junho e 1 de julho e prisões efetuadas no dia 2 foram atos de autodefesa utilizados pelo estado.

pt.wikipedia.org

Por conta da homofobia, a torcida contava com apoio de advogados para caso houvesse represália e treinava caratê para autodefesa.

pt.wikipedia.org