Traductions de „cidadania“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

cidadania [sidadɜ̃ˈnia] SUBST f

cidadania

ciudadanía f

dupla cidadania

doble ciudadanía

Expressions couramment utilisées avec cidadania

dupla cidadania

doble ciudadanía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Após o casamento, em 1989, adotou a cidadania suíça e o sobrenome do marido.

pt.wikipedia.org

Aos que não possuíam cidadania política, como mulheres e estrangeiros, esses direitos eram muitas vezes inacessíveis.

pt.wikipedia.org

A tecnologia social deve ainda promover educação, cidadania, inclusão, acessibilidade, sustentabilidade, participação e cultura.

pt.wikipedia.org

Encontram-se aqui pessoas que adquiriram a cidadania japonesa.

pt.wikipedia.org

Além de impacto ínfimo, deixaria a cidade órfão de um veículo de jornalismo público, de prestação de serviços e de cidadania.

pt.wikipedia.org

Ele propôs reformar a constituição para remover a cidadania francesa de pessoas acusadas de terrorismo, atraindo controvérsia interna e externa.

pt.wikipedia.org

Com o passar das décadas, estes trabalhadores e seus descendentes receberam cidadania alemã.

pt.wikipedia.org

A contagem foi confundida pela cidadania múltipla de algumas pessoas a bordo.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele recebeu a cidadania americana em meados de junho de 1930.

pt.wikipedia.org

Actualmente, muitos destes emigrantes, assim como os seus descendentes, ainda não receberam cidadania estoniana.

pt.wikipedia.org