Traductions de „coleção“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

coleção <-ões> [koleˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

coleção

colección f

Expressions couramment utilisées avec coleção

ele teve de desfalcar sua coleção de selos para pagar as contas

tuvo que reducir su colección se sellos para pagar las cuentas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os sistemas coletivos incluem uma coleção de agentes diversos e mutuamente adaptáveis que buscam interesses variados e muitas vezes conflitantes.

pt.wikipedia.org

Como bônus são inseridas na coleção, no último disco, quatro músicas gravadas em estúdio pela banda, mas que não haviam sido incluídas em nenhum álbum.

pt.wikipedia.org

Os milhares de suas notas constituem uma coleção singularmente preciosa das letras jornalísticas e mesmo literárias.

pt.wikipedia.org

Em 1652 e 1654 foi obrigado a vender a sua coleção de pinturas e gravuras, tendo-se mudado posteriormente para uma casa menor.

pt.wikipedia.org

Sua coleção de manuscritos foi destruída, conforme suas instruções.

pt.wikipedia.org

Conta com livros vindos de doações e também uma coleção voltada a empréstimos.

pt.wikipedia.org

Este importante local abriga a maior coleção de arqueologia e arte equatês oriana de todas as épocas.

pt.wikipedia.org

Os axiomas de uma topologia podem ser equivalentemente formulados através de uma coleção de abertos (a definição usual) ou através de uma coleção de fechados.

pt.wikipedia.org

Rede de telecomunicações é uma coleção de nós terminais, conectados de modo a permitir a telecomunicação entre os terminais.

pt.wikipedia.org

Ele também é creditado com a coleção e compilação de comentários de autores mais antigos sobre estas mesmas obras.

pt.wikipedia.org