Traductions de „compridas“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

calças compridas

pantalones largos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As mangas eram compridas e largas, nos dias quentes era usado desamarrado, jogado para as costas.

pt.wikipedia.org

Casaco ou blusão é a peça de roupa tanto masculina quanto feminina baseada nas camisas de mangas compridas, em que o tecido, primordialmente, é mais pesado ou grosso.

pt.wikipedia.org

As vestimentas tradicionais dos marujos são calças e camisa de mangas compridas brancas, meias e sapatos pretos, e chapéu ornamentado com espelho fixado na frente e fitas coloridas.

pt.wikipedia.org

Os mensageiros reais substituíam os cavalos, de modo que as distâncias muito compridas fossem possivelmente cobertas velozmente por eles.

pt.wikipedia.org

Calças compridas de cor clara eram usadas para o dia; estes eram cortados na altura dos quadris e coxas, afinando até os tornozelos.

pt.wikipedia.org

Nas costas tem uma caveira pintada e trás um rabo de crinas compridas, numa das mãos carrega uma tenaz de ferro.

pt.wikipedia.org

O vestido tinha gola alta, mangas compridas e saia volumosa.

pt.wikipedia.org

Por este lado ha uma estrada para esse edificio fabricado em volta redonda, de boa pedraria, com suas columnas compridas de pedra marmore.

pt.wikipedia.org

As meias devem ser de cor escura, compridas, de maneira a que não deixem ver as calças, coisa tão desairosa...

pt.wikipedia.org

As andorinhas e os estorninhos têm asas compridas e pontiagudas que lhes permitem fazer acrobacias aéreas durante horas seguidas.

pt.wikipedia.org