Traductions de „conversação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

conversação <-ões> [kõwversaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

conversação

conversación f

estar em conversações POL

estar en conversaciones

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No final de cada lição, os alunos podem praticar com falantes nativos do idioma que estão aprendendo, em conversação escrita ou falada.

pt.wikipedia.org

Em conversação normal, a sílaba tônica é a primeira da raiz de cada palavra e a palavra no fim da frase é bem mais acentuada.

pt.wikipedia.org

Taças ilustradas, muitas vezes em pares, foram concebidas como peças nos jantares de conversação.

pt.wikipedia.org

No entanto, os dois espanhóis decidiram iniciar conversações para resolver qualquer problema de forma pacífica.

pt.wikipedia.org

Habitualmente, um talk show é uma espécie de rubrica de informação, uma forma de "conversação conversada" em oposição à "conversação textual".

pt.wikipedia.org

Contudo, as conversações foram encerradas abruptamente em um dia sem nenhuma declaração pública.

pt.wikipedia.org

Neste sistema, quando uma pessoa liga para outra, a central telefónica conecta-as numa linha dedicada, possibilitando um maior número de conversações simultâneas.

pt.wikipedia.org

Uma vez que os rebeldes não haviam sido ouvidos nas conversações, muitos deles sentiam-se traídos e alguns continuaram a combater.

pt.wikipedia.org

Este serviço difere do e-mail na medida em que as conversações ocorrem em tempo real.

pt.wikipedia.org

O estudo da conversação que ocorre naturalmente, surgiu a partir do campo da sociolinguística.

pt.wikipedia.org