Traductions de „curador“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

curador(a) <-es> [kuraˈdor(a)] SUBST m(f) JUR

curador(a)

tutor(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em agosto de 1957, após a morte do seu marido, reuniu e catalogou as obras e foi curadora do acervo.

pt.wikipedia.org

Foi curador de importantes exposições no país e no exterior.

pt.wikipedia.org

O juiz determinará, segundo as potencialidades da pessoa, os limites da curatela, circunscritos às restrições constantes do art. 1.782, e indicará curador.

pt.wikipedia.org

O festival também realiza seleção de participantes através de curadoria direta através de seus diretores e curadores.

pt.wikipedia.org

Dowie deixou sua função pastoral para tornar-se pregador e curador itinerante em 1880.

pt.wikipedia.org

Leigos dedicados, homens e mulheres, por vezes, atuam como curadores ou tutores para seus templos, tomando parte na planificação e gestão financeira do templo.

pt.wikipedia.org

Batuíra era também médium curador, sendo centenas as curas de caráter físico e espiritual que obtinha ministrando água efluviada ou aplicando "passes magnéticos".

pt.wikipedia.org

Outro envolvimento público incluiu a exibição da interpretação dos visitantes, em oposição aos curadores, de certas obras de arte.

pt.wikipedia.org

Como sua cuidadora, sua irmã assumiu o papel de curadora e editora de seus manuscritos.

pt.wikipedia.org

As vagas na diretoria fiscal ou no conselho de curadores são preenchidas pelos demais curadores.

pt.wikipedia.org