Traductions de „desestabilizar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

desestabilizar [ʤizistabiʎiˈzar] VERBE trans

desestabilizar

desestabilizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os países limítrofes desconfiam desse acordo e acham que isso desestabiliza seriamente a região.

pt.wikipedia.org

Em segundo lugar, doenças ameaçam desestabilizar muitas regiões do mundo.

pt.wikipedia.org

Pelo contrário, as instalações existentes antes da desmembração foram ocupadas com (por muitas vezes pelo exército alemão) equipamentos, assim desestabilizando a indústria.

pt.wikipedia.org

A chegada dos refugiados desestabilizou a região, habitada há mais de 200 anos pelos tutsis baniamulenges, inimigos históricos dos hutus.

pt.wikipedia.org

O jogador adquire caos ao matar oponentes, representando o protagonista desestabilizando o mundo.

pt.wikipedia.org

O estado +3 deve ser importante, mais uma vez devido aos elétrons 7p3/2 desestabilizados.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, ele decidiu atacar a máquina por baixo, desestabilizando sua fundação no subsolo.

pt.wikipedia.org

Contudo, as sucessivas guerras desestabilizaram o país internamente e levaram ao assassinato do rei em 1792.

pt.wikipedia.org

Em alguns países periféricos, o sistema não foi adotado por se achar que a presença desses países e seus problemas de financiamento desestabilizariam o sistema.

pt.wikipedia.org

Seu "escudo" energético também consegue desestabilizar poderes que necessitam de toque.

pt.wikipedia.org