Traductions de „destaque“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

destaque [ʤisˈtaki] SUBST m

1. destaque:

destaque

realce m

de destaque

destacado(-a)

em destaque

destacado(-a)

pôr em destaque

destacar

ele é uma figura de destaque na política

es una figura destacada en la política

2. destaque (escola de samba):

destaque

persona conocida que desfila en una escuela de samba en un lugar destacado

Expressions couramment utilisées avec destaque

de destaque

destacado(-a)

em destaque

destacado(-a)

pôr em destaque

destacar

ele é uma figura de destaque na política

es una figura destacada en la política

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foi historiador, genealogista, arquivista, heraldista, filateslista, numismata e orquidófilo de reconhecido destaque.

pt.wikipedia.org

Queimadura química é a condição que resulta da exposição de um tecido vivo a uma substância corrosiva, com destaque para os produtos com elevada causticidade.

pt.wikipedia.org

Suas curiosas formações rochosas tornaram-se atração turística de destaque, hoje uma área natural protegida na província.

pt.wikipedia.org

Como professor, ajudará a forjar a personalidade de milhares de cidadãos, muitos dos quais atingiram, na vida profissional ou pública do país, posição de destaque.

pt.wikipedia.org

A tela do 925 inegavelmente é um de seus destaques.

pt.wikipedia.org

Destaque-se que se trata de uma promessa pura e simples, isto é, sem condições ou encargos.

pt.wikipedia.org

Desde o sub-16 ao sub-19, com destaque para a sub-17, quando acabou marcando dois gols em oito partidas disputadas.

pt.wikipedia.org

O potencial turístico, com destaque para a festa de peão de boiadeiro, apareceu no quarto carro.

pt.wikipedia.org

Há um destaque significativo sobre o provável modo de origem da civilização chinesa.

pt.wikipedia.org

Apesar de ter sofrido com uma lesão, foi um dos destaques do time no primeiro semestre de 2019.

pt.wikipedia.org