Traductions de „discursos“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

os discursos dele eram de amargar

sus discursos eran insufribles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Muito frequentemente meus olhos se esgazeiam quando leio discursos polissilábicos de autores do pós-estruturalismo e do pós-modernismo.

pt.wikipedia.org

O sujeito social, ao se deparar com outros enunciados, interage com os discursos num ato responsivo, concordando ou discordando, complementando e se construindo na interação.

pt.wikipedia.org

Ao longo dessa viagem, inflamava literalmente as massas com os seus discursos, nos quais não cessava de repisar os aspetos mais odiosos e humilhantes do colonialismo (na perspetiva dos colonizados).

pt.wikipedia.org

Consequentemente, "não existem escrituras canônicas, dissertações, discursos teológicos ou auxílios à devoção privada".

pt.wikipedia.org

Centra-se nas corporalidades terroristas em oposição aos corpos patriotas normativos e argumenta que os discursos contraterroristas estão intrinsecamente marcados pelo género, a raça, a sexualidade e a nacionalidade.

pt.wikipedia.org

Conta-se que, ao fazer discursos públicos, a gagueira sumia.

pt.wikipedia.org

Tal elemento, ela conclui, trata tanto de uma prática persuasiva dos líderes e representantes do movimento, em seus discursos, quanto de seus slogans e propagandas.

pt.wikipedia.org

Outros fragmentos espúrios, atualmente sob seu nome, foram retirados de discursos sobre as escrituras, cargas dogmáticas e outros escritos controversos.

pt.wikipedia.org

Estes discursos foram publicados sob seu próprio nome em vez de um pseudónimo.

pt.wikipedia.org

Não há que falar em cultura superior e apta a orientar o processo histórico, desqualificando os demais discursos.

pt.wikipedia.org