Traductions de „dissipação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

dissipação [ʤisipaˈsɜ̃w] SUBST f sans pl

dissipação

disipación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O sistema de frenagem é um tipo combinado de recuperação elétrica, de dissipação de energia, e um disco de frenagem em todas as rodas.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, em ambientes muito úmidos, o gradiente é baixo e a sudação é reduzida ou não ocorre, afetando a eficiência da dissipação de calor.

pt.wikipedia.org

A formação de dorsais meso-oceânicas são os principais sistemas de dissipação do calor interno do manto para a superfície.

pt.wikipedia.org

Muitos pentes são vendidos com um dissipador metálico, que ajuda na dissipação do calor e permite que os módulos operem a frequências mais altas.

pt.wikipedia.org

No entanto, na prática sempre existe dissipação de energia.

pt.wikipedia.org

Essa técnica, porém, tem como desvantagem ser fortemente exotérmica, difícil dissipação calor, difícil controle de temperatura e a necessidade de grande energia de ativação.

pt.wikipedia.org

O uso de cursos de cordas de madeira também pode ter aumentado a capacidade de dissipação de energia da estrutura.

pt.wikipedia.org

A refrigeração é eficiente é garantida por aletas onduladas no cilindro, que permitem um aumento da área de dissipação do calor.

pt.wikipedia.org

Já os elefantes e outros animais de savana apresentam orelhas grandes que possuem outras funções, como radiador por dissipação.

pt.wikipedia.org

O grande intervalo de valores para o fator de dissipação inclui especificações típicas e máximas do datasheet de vários fabricantes.

pt.wikipedia.org