Traductions de „duvidar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

duvidar [duviˈdar] VERBE intr

duvidar

dudar

duvidar de a. c./alguém

dudar de algo/alguien

duvido que ele venha!

¡dudo que venga!

Expressions couramment utilisées avec duvidar

duvidar de a. c./alguém

dudar de algo/alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As duvidas, as forças que nem sempre existem, a ausência de amor.

pt.wikipedia.org

Rivais duvidavam de sua declaração de que os tinha antecipado na descoberta que faziam.

pt.wikipedia.org

No entanto, a grave lesão no ano anterior e os 38 anos de idade fizeram com que muitos duvidassem do atacante.

pt.wikipedia.org

Alguns duvidavam que ele tivesse sucesso na liga profissional, em parte porque ele foi considerado pequeno demais para desempenhar essa posição profissionalmente.

pt.wikipedia.org

Marmionda, que no início duvidava daquele amor, depressa compreendeu que o rapaz estava a ser sincero.

pt.wikipedia.org

Os idealistas, por outro lado, negam ou duvidam da existência de objetos independentes do mental.

pt.wikipedia.org

Cris ainda duvida se o casamento não foi apenas para manter o controle acionário das indústrias de seus pais.

pt.wikipedia.org

Essa "coisa" era a essência de si mesmo, aquilo que duvida, acredita, espera e pensa.

pt.wikipedia.org

Se assim é, deve-se duvidar da sobrevivência do passado, ‘tal como foi’, e que se daria no inconsciente de cada sujeito.

pt.wikipedia.org

Duchamp não duvida da importância inquestionável das obras renascentistas.

pt.wikipedia.org