Traductions de „elaboração“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

elaboração <-ões> [elaboɾaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

elaboração

elaboración f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A mais habitual é a farinha de trigo, elemento imprescindível para a elaboração do pão, macarrão, bolos e mingaus e outros alimentos.

pt.wikipedia.org

As primeiras pesquisas de campo para a elaboração do projeto foram feitas em pequenas balsas por técnicos brasileiros e paraguaios.

pt.wikipedia.org

A elaboração da obra estendeu-se de dezembro de 1861 a maio de 1865 (3 anos e 5 meses).

pt.wikipedia.org

A primeira fase da elaboração do requeixo é comum à da produção de queijo e requeijão, pois passa pela coagulação de leite.

pt.wikipedia.org

Hardon atuou como consultor para a elaboração desse documento.

pt.wikipedia.org

Eles são muito resistentes à elaboração de qualquer declaração formal de suas crenças.

pt.wikipedia.org

O processo inclui análise da situação, vida e/ou carreira, elaboração de programa individual para desenvolvimento da carreira, bem como o monitoramento do programa (coaching).

pt.wikipedia.org

Uma sugya costumeiramente contém uma elaboração cuidadosamente estudada e detalhada de uma declaração mishnaica.

pt.wikipedia.org

Esta candidatura cidadã esteve aberta à participação livre de todos os cidadãos para a elaboração do seu programa eleitoral.

pt.wikipedia.org

A segunda alternativa debatida é a elaboração de uma nova convenção internacional específica sobre o assunto.

pt.wikipedia.org