Traductions de „embargar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

embargar <g → gu> [ı̃jbarˈgar] VERBE trans

embargar

embargar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma das mais completas tentativas de embargo aconteceu durante as guerras napoleónicas.

pt.wikipedia.org

A produção de petróleo americana começou a diminuir durante os 1980, agravando o impacto do embargo.

pt.wikipedia.org

O embargo causou uma crise de petróleo, ou "choque", com muitos efeitos de curto ou longo prazo na política e economia global.

pt.wikipedia.org

No jogo, você pode declarar guerra, formar alianças e impor um embargo.

pt.wikipedia.org

Eles insistiram que era o momento para um cessar-fogo e um embargo de armas.

pt.wikipedia.org

Ninguém se atreveu a avançar, ninguém pensou sequer em embargar o passo da rainha.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos, o embargo de armas é complementado por um embargo comercial geral, outras sanções (financeiras) ou a proibição de viajar para pessoas específicas.

pt.wikipedia.org

Ambos parecem, sem embargo, as duas faces de uma mesma moeda que intentava abrilhantar a expressão para fazê-la mais difícil e cortesã.

pt.wikipedia.org

Em retaliação os britânicos orquestraram nos mercados internacionais um embargo ao petróleo iraniano com o objectivo de sufocar economicamente o país.

pt.wikipedia.org

Nomeadamente, um dos produtos proibidos pelo embargo era as aguarelas.

pt.wikipedia.org