Traductions de „enfermo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

enfermo (-a) [ı̃jˈfermu, -a] ADJ

enfermo (-a)

enfermo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Aqueles que eram velhos ou enfermos podiam usar muletas ou, com o passar do tempo, a misericordia (literalmente "ato de misericórdia").

pt.wikipedia.org

Jesus então respondeu que veio em busca de enfermos e não de sãos, de pecadores e não de justos.

pt.wikipedia.org

Havia oração em línguas pelos enfermos, pelos missionário, e todas as petições eram apresentadas por assistentes ou enviadas por correio.

pt.wikipedia.org

A unção dos enfermos é mais conhecida por extrema-unção, pois no passado era administrada somente "in articulo mortis" (a ponto de morrer).

pt.wikipedia.org

No campo pastoral, empenhou-se pelos doentes e enfermos, recomendando ao clero a sua assistência espiritual e regulou a pregação e exames de confessor.

pt.wikipedia.org

E não é por menos que tornou-se patrono dos enfermos e dos hospitais.

pt.wikipedia.org

O jejum não é obrigatório para crianças, enfermos, viajantes, pessoas idosas ou muito fracas, gestantes ou os que possuem trabalho pesado.

pt.wikipedia.org

Outro se disponibiliza para atendimento externo, como para unção dos enfermos, enquanto que os demais se concentram em serviços e visitas nas comunidades.

pt.wikipedia.org

As principais terapias fazem o enfermo reeducar o diafragma por meio de fisioterapia respiratória.

pt.wikipedia.org

Quando ela partiu, todos, com exceção de dois que não puderam ir por estarem enfermos, marcharam para o oriente.

pt.wikipedia.org