Traductions de „enxugar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

I . enxugar <pp: enxuto [ou enxugado;] g → gu> [ı̃jʃuˈgar] irrég VERBE trans

enxugar

secar

II . enxugar <pp: enxuto [ou enxugado;] g → gu> [ı̃jʃuˈgar] irrég VERBE intr

enxugar

secarse

III . enxugar <pp: enxuto [ou enxugado;] g → gu> [ı̃jʃuˈgar] irrég VERBE pron

enxugar enxugar-se:

enxugar-se

secarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Fez mais uma chaminé, junto da porta da cozinha, para se enxugar os frades hospedes quando viessem molhados.

pt.wikipedia.org

Com esse modelo, o clube vem conseguindo enxugar o passivo trabalhista de gestões anteriores além de ter reformado o estádio do clube.

pt.wikipedia.org

Já a letra ş origina o som /ʃ/ como na palavra portuguesa enxugar.

pt.wikipedia.org

A palavra "prosciutto" deriva do latim perexsuctum, que significa "completamente enxugado ou seco".

pt.wikipedia.org

Bem como os rastos deixados nos locais onde a lontra se espoja para se enxugar ou por onde passa.

pt.wikipedia.org

Ela aparece chorando, e logo após outra garota deixa um lenço para ela enxugar as lágrimas.

pt.wikipedia.org

Tirei do bolso o lenço e mantive-o apertado na mão, para enxugar o suor.

pt.wikipedia.org

Além disso, sempre que a quadra ficava molhada, os jogadores enxugavam o chão com as próprias toalhas.

pt.wikipedia.org

Najar também disse que em 2017 pretendia "enxugar a máquina", termo usado para se referir às despesas administrativas do município.

pt.wikipedia.org

Pela manhã e após as chuvas pousa de asas abertas para enxugar-se.

pt.wikipedia.org