portugais » espagnol

Traductions de „erupção“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

erupção <-ões> [eɾupˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

erupção GÉO, MÉD
erupção cutânea
entrar em erupção

Expressions couramment utilisées avec erupção

erupção cutânea
entrar em erupção

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Ao longo dos últimos cem anos, registraram-se nas ilhas mais de 35 erupções vulcânicas.
pt.wikipedia.org
Monocerotis poderia ser a erupção de uma nova, embora seja muito raro.
pt.wikipedia.org
O maior destes géisers entra em erupção com 60 toneladas de água, uma ou duas vezes por ano.
pt.wikipedia.org
Uma corrente de pesquisadores afirma que tem origem vulcânica cujas erupções foram desativadas há milhões de anos.
pt.wikipedia.org
Tem um vulcão de 1839 m de altitude e duas caldeiras, cuja última erupção data de 1979.
pt.wikipedia.org
No entanto, outra versão diz que vem da erupção causada por hera venenosa na ilha.
pt.wikipedia.org
Apesar da apresentação dos nobres ingleses, a resistência continuou a entrar em erupção por vários anos.
pt.wikipedia.org
A única erupção mortal foi a de 1847 devido a sismos consequentes.
pt.wikipedia.org
A sucessão de erupções e explosões durou 22 horas e causou mais de 36 mil vítimas fatais.
pt.wikipedia.org
As erupções aumentavam a magnitude combinada do par em mais de 0,05 por mais da metade deste período de observação.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "erupção" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português