Traductions de „espuma“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

espuma [isˈpuma] SUBST f

espuma

espuma f

espuma de banho

espuma para baño

espuma de barbear

espuma de afeitar

espuma de borracha

gomaespuma f

fazer espuma

hacer espuma

Expressions couramment utilisées avec espuma

fazer espuma

hacer espuma

enchimento de espuma

relleno de espuma

espuma de banho

espuma para baño

espuma de barbear

espuma de afeitar

espuma de borracha

gomaespuma f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entretanto, é teoricamente considerado a quantização do espaço que constitui o tecido do universo, também conhecido como espuma quântica.

pt.wikipedia.org

Seu amplexo é axilar, com mil ovos sendo postos em um ninho de espuma, feita de esperma, secreções cutâneas, água e ar.

pt.wikipedia.org

O molde é então mantido a uma temperatura de reação predeterminada até que a mistura química tenha preenchido o molde e formado uma espuma macia.

pt.wikipedia.org

Além disso, a equipe criou diferentes misturas de espuma para encontrar a mistura que fosse a mais flexível, leve, durável e preta.

pt.wikipedia.org

Como a mistura resultante é significantemente mais espessa (como se fosse mel líquido), misturá-lo exige um movimento mais lento que não produza espuma.

pt.wikipedia.org

O sistema de pavio usa um papel, pavio de pano ou espuma ou folha para tirar água do reservatório.

pt.wikipedia.org

Pronta para este fim, dela se elimina toda a espuma, ficando, assim, inteiramente limpa.

pt.wikipedia.org

São usados sprays de espuma, goma e ovo,alguns tem ovo goma spray de espuma coloral,mel e outras coisas.

pt.wikipedia.org

Contém cerca de 8 espécies conhecidas como espuma de ribeiro.

pt.wikipedia.org

Andam com uma vara de espuma com que batem nas crianças (e noutros não tão crianças como isso).

pt.wikipedia.org