Traductions de „explanação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

explanação <-ões> [isplɜnaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

explanação

explicación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Consequentemente, o álbum acabou por não ser divulgado na data anunciada, sem alguma explanação anunciada pelo artista e a sua distribuidora fonográfica.

pt.wikipedia.org

Não houve demais explanações sobre materiais propínquos.

pt.wikipedia.org

O link da web (em inglês) abaixo mostra uma foto clara desta múmia, com uma pequena explanação.

pt.wikipedia.org

Por essa razão um método estatístico ingênuo poderia escolher o segundo modelo como o melhor para uma explanação dos dados.

pt.wikipedia.org

Como se depreende da explanação anterior, a escolha do parceiro não se dá independente dos processos de desenvolvimento anteriores, mas é influenciada pela vivência nas fases anteriores.

pt.wikipedia.org

Diferencia-se de uma interpretação dos conteúdos do inconsciente na medida em que não envolve uma explanação de suas figuras, mas de um relacionamento com elas.

pt.wikipedia.org

Para explanação da implementação são citadas ferramentas de trabalho como os softwares livres e sistemas de governança eletrônica.

pt.wikipedia.org

Psicopatologia biológica e outras abordagens relativas às doenças mentais não são mutuamente exclusivas, mas muitos basicamente tentam lidar com a doença através de diferentes níveis de explanação.

pt.wikipedia.org

Para supercondutores cerâmicos (supercondutividade de alta temperatura) entretanto explanações ainda mais continuas devem ser encontradas, desde que os fonons excedentes do efeito recíproco da troca não parecem plausíveis lá.

pt.wikipedia.org

Casos de uso não descrevem nenhum comportamento interno do software, nem fazem explanações de como o software será implementado.

pt.wikipedia.org