Traductions de „exterior“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

I . exterior [isteɾiˈor] SUBST m

1. exterior (parte de fora, aspecto):

exterior

exterior m

2. exterior (estrangeiro):

exterior

extranjero m

no exterior

en el extranjero

II . exterior [isteɾiˈor] ADJ

exterior

exterior

o lado exterior

el lado exterior

Expressions couramment utilisées avec exterior

comércio exterior

comercio exterior

política exterior

política exterior

no exterior

en el extranjero

o lado exterior

el lado exterior

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Assim como aconteceu no exterior, várias bandas eram divulgadas em fanzines.

pt.wikipedia.org

Em 1874 recebeu uma bolsa para estudar no exterior por seis meses.

pt.wikipedia.org

As regras da disposição dos edifícios das duas zonas exteriores são mais flexíveis do que a da zona mais interior.

pt.wikipedia.org

Sua aparência exterior é de uma torre cônica truncada, por isso lembrando uma torre medieval, com um teto interior semelhante ao de um tholos.

pt.wikipedia.org

Da indiferenciação eu-mundo exterior ao reconhecimento de objeto, espaço, tempo, causalidade.

pt.wikipedia.org

Três portões marcam a entrada para o santuário exterior (jaba pisan).

pt.wikipedia.org

O interior da casa é tão imponente como o exterior, destacando-se os tectos altos que têm caprichosas quadratas com largas sancas.

pt.wikipedia.org

Ela não é influenciada pelo comércio interior ou exterior ou pela indústria, como outros tipos de cidades.

pt.wikipedia.org

E a imigrações em que mudaram de residência para exterior foi de 107 habitantes.

pt.wikipedia.org

RENPAC propicia a interligação entre terminais de dados, microcomputadores e computadores de grande porte, localizados em qualquer parte do território nacional e no exterior.

pt.wikipedia.org